Authorized generics and first-to-file generics both cut drug costs, but when both are on the market, prices drop even further. Learn how competition between them saves patients billions-and how to get the best deal.